|
|
Next: El símil del rey Up: Capítulo XXIII Previous: Capítulo XXIII
[1] Cuando sale el sol, libre de nubes, una llamarada
de rayos,
Habiendo disipado la total confusa y cegadora oscuridad,
Eclipsa a todos los animales como las luciernagas,
Y también a todas las huestes de estrellas, y el brillo de la luna.
[2] Así también el sabio Bodhisattva, que cursa
en la sabiduría, la más destacada perfección:
Habiendo destruido la jungla de visiones,
El Bodhisattva que cursa en la vacuidad y en lo sin-signo
Sobrepasa de mucho la totalidad del mundo, así como también a los
Arhats y Pratyekabuddhas.
2000-10-02
|
|