|
|
Next: El símil de la Up: Capítulo XXII Previous: El mérito supremo de
[10] Cuando el Yogi cursa en la sabiduría, la
mejor de las perfecciones,
El engendra la gran compasión, pero ninguna noción de un ser.
Entonces el sabio deviene merecedor de los ofrecimientos del mundo
entero,
El nunca consume infructuosamente las limosnas del reino.
[11] El Bodhisattva que desea hacer libres a dioses
y hombres,
Prisioneros durante tanto tiempo, y a los seres de los tres lugares
de aflicción,
Y manifestar al mundo de seres el amplio camino hacia la otra orilla,
Debe estar dedicado a la perfección de la sabiduría noche y dia.
2000-10-02
|
|