|
|
Next: El mérito supremo de Up: Capítulo XXII Previous: Los buenos amigos y
[5] En el deseo de comida, abandonandose a la
imaginación, los seres
Vagan siempre en el nacimiento y muerte, sus mentes apegadas.
Ambos, el yo y lo mío coomo dharmas son irreales y vacíos.
Por su propio ser ha sido enredado el loco en el espacio.
[6] Así como alguien que sospecha que ha sido envenenado
Bien puede ser abatido, a pesar de que veneno alguno haya llegado
a su estomago;
Así también el loco que ha admitido en sí mismo [las nociones del]
yo y lo mío
Es forzado por esa completa noción irreal de un yo a padecer nacimiento
y muerte una y otra vez.
[7] Donde uno toma nota, hay engaño, así ha sido
revelado;
La no aprehensión del yo y lo mío ha sido llamada purificación.
Pero no existe aquí nadie que este engañado o que sea limpiado.
Entonces el Bodhisattva ha comprendido la perfección de la sabiduría.
Next: El mérito supremo de Up: Capítulo XXII Previous: Los buenos amigos y
2000-10-02
|
|